DeletedUser
Gast
Dat vraag ik mij ook af. Dan heb je ook welke koran, Arabisch of Vertaling?
Is er... een verschil in interpretatie?
Dat vraag ik mij ook af. Dan heb je ook welke koran, Arabisch of Vertaling?
Is er... een verschil in interpretatie?
Met vertaling moet u meestal kijken wie het vertaald heeft.
Je*
Ik neem aan dat, indien ze een vertaling nemen, er een algemene vertaling wordt gebruikt.
Ik vraag me af waarom een israëlier (lees: jood) wel mensen mag onthoofden en vrouwen mag mishandelen, serhat. Ik ben het zeker niet eens met bepaalde dingen die israël uitvoert maar dit snap ik toch echt even niet.
Het valt me een beetje van je tegen dat je wel deze vraag aan mij stelt, maar niets zegt over Serhats complottheorie dat de leider van IS een Israëliër (Jood) zou zijn.Hoeveel is een beetje?
Op de rechterkant van elke pagina staat de tekst in het Arabisch en op de linkerkant de Nederlandse vertaling. Ik kan geen Arabisch en lees natuurlijk de vertaling. Ik denk echter niet dat alles aan de vertaler ligt.Dat vraag ik mij ook af. Dan heb je ook welke koran, Arabisch of Vertaling?
Oh maar dat is heel simpel hoor.Ergens eerder in dit topic schrijf je dat de leider van IS geen moslim kan zijn, omdat de islam bovenstaande praktijken verbiedt. Ik beschouw de islam als vredelievend geloof, maar ik zie niet in waarom het jodendom die zaken niet ook zou verbieden. Ik snap dus niet waarom je het feit dat de islam die dingen verbiedt gebruikt als ondersteunend argument voor jouw mening dat de leider van IS geen moslim is. Immers, binnen elke religie zijn er 'fanatiekelingen' die het geloof als excuus proberen te gebruiken voor geweld.
Het valt me een beetje van je tegen dat je wel deze vraag aan mij stelt, maar niets zegt over Serhats complottheorie dat de leider van IS een Israëliër (Jood) zou zijn.
Ugh poetin is niets, hij probeert zo groots te zijn als dtalin maar dat lukt hem niet.
Nee idd, Poetin heeft alleen maar De Krim ver****t