DeletedUser
Gast
AW: Het ontstaan
Een woordenboek is niet alleen een boek waarin vertaald wordt, weer een bewijs van je beperkte kennis. Je kunt allerlei smoezen en uitwegen verzinnen en googlen zoveel als je maar wilt. De Dikke van Dale is het standaardwerk van de Nederlandse taal. Waar denk jij dat de woordenschat van dat vertaalprogramma vandaan komt?
Je wordt met elke post weer een beetje sneuer.
Geldt dit niet precies hetzelfde voor jou?
Het feit dat jij twijfelt aan de http://www.encyclo.nl/ die meerde woordenboeken naar voren haald?
Die definitie die ik beschreef is van het woordenboek "NW"
Van Dale is alleen een andere uitgaven van een andere bedrijf
MAar omdat deze het meest bekendst is en het langst bestaat en iedereen vroeger met de Van Dala werkten omdat Internet niet zo bekend was.
Is van Dala al zo goed. en heeft altijd gelijk.... Je moet meegaan met je tijd jongen.
http://nederlands.babylon.com/welco...ink=gkn14797&gclid=CKD60cOTpKkCFYYXzQod1CnTuA
Ken je zeker ook niet? Kan je zeggen deze is 10x zo goed en vertaald alle talen voor je die er zijn of het nou chinees is of arabisch.
Een woordenboek is niet alleen een boek waarin vertaald wordt, weer een bewijs van je beperkte kennis. Je kunt allerlei smoezen en uitwegen verzinnen en googlen zoveel als je maar wilt. De Dikke van Dale is het standaardwerk van de Nederlandse taal. Waar denk jij dat de woordenschat van dat vertaalprogramma vandaan komt?
Je wordt met elke post weer een beetje sneuer.